Skip to content
Sprachdienstleistungen

Präzise Übersetzungen.
Sorgfältige Lektorate.
Verständliche Sprache.
Professionelle Übersetzungen, Lektorate, Korrektorate, Dolmetschen & Sprachberatung.
jENS OLSCHEWSKI
Über 15 Jahre Erfahrung
Meine Qualitätsgarantien
Sorgfalt & Präzision
Jeder Text wird gründlich geprüft, sprachlich optimiert und fachlich korrekt übertragen.
Persönliche Betreuung
Direkter Kontakt, transparente Kommunikation und individuelle Abstimmung für jedes Projekt.
Termintreue & Zuverlässigkeit
Verbindliche Absprachen, klare Zeitrahmen und pünktliche Lieferung Ihrer Aufträge.
Professionelle Sprachdienstleistungen im Überblick
Von präzisen Übersetzungen über sorgfältige Lektorate bis hin zu Dolmetschen, Sprachunterricht und individueller Beratung – hier finden Sie alle Leistungen kompakt zusammengefasst.
Übersetzen & Prüfen von Texten
Präzise und stilistisch sichere Übersetzungen sowie sorgfältige Prüfungen Ihrer Texte – zuverlässig, fachgerecht und zielgruppenorientiert für private, akademische und berufliche Zwecke.
Transkription alter Dokumente
Lektorat & Korrektorat
Fachübersetzungen
Literaturübersetzungen
Übersetzungslektorat
Dolmetschen & Sprachmittlung
Professionelle Unterstützung bei der mündlichen Verständigung: vom konsekutiven Dolmetschen bis zur Sprachmittlung in unterschiedlichen Kontexten – klar, kultursensibel und situationsgerecht.
Konsekutivdolmetschen (DE ↔ FR)
Sprachberatung
Unterstützung bei wissenschaftlichen Arbeiten
Sprachunterricht & Weiterbildung
Wählen Sie den Lernstil, der perfekt zu Ihrem Zeitplan, Ihren Zielen und Ihrem individuellen Lerntempo passt.
Deutsch, Französisch, Latein
Alphabetisierung
Nachhilfe (höhere Klassen & Erwachsene)
Konversationskurse (DE/FR)
So läuft die Zusammenarbeit ab
Anfrage senden
Text senden oder Anliegen kurz beschreiben.
Angebot & Abstimmung
Prüfung, Rückmeldung & transparente Konditionen.
Umsetzung & Lieferung
Sorgfältige Bearbeitung & pünktliche Lieferung.
Ich bin staatlich geprüfter Übersetzer mit langjähriger Erfahrung in Textarbeit, Sprachmittlung und Sprachvermittlung.
Mein Fokus: präzise Übersetzungen, sorgfältige Lektorate und verständliche Sprache.
Jens Olschewski
FAQ
Wie läuft eine Übersetzung oder ein Lektorat ab?
Welche Informationen benötige ich für ein Angebot?
In welchen Sprachen arbeiten Sie?
Übernehmen Sie auch dringende oder kurzfristige Aufträge?
Dolmetschen Sie auch vor Ort?
Kontakt aufnehmen
Wenn Sie eine Übersetzung, ein Lektorat, eine Transkription oder Sprachunterricht benötigen, freue ich mich auf Ihre Anfrage. Beschreiben Sie Ihr Anliegen kurz – ich melde mich zeitnah mit einer persönlichen Rückmeldung.